“The nicer you treat her outside the bedroom, the naughtier it will get inside the bedroom.”